A Mulher e a República Portuguesa com a Kukla

Carolina Angelo

Carolina Angelo

 

Carolina Beatriz Angelo , foi a primeira mulher a votar em Portugal; Pois como viúva e mãe considerou que era ‘chefe de família’ e portanto com capacidade para votar, pois o Código Administrativo vigente não especificava o sexo dos chefes de família.

 Esta imagem foi criada por Angélika em 2010, nas comemorações do Centenário da República Portuguesa, a pedido de uma professora que quis aplicar a ilustração numa peça de vestuário.

Falei com a Angélika fiz -lhe entender que precisava de uma imagem que representasse Portugal, e de uma forma inédita conseguiu captar dentro dela, a alma da mulher Portuguesa, sem nunca a ter visto.

 

Achei incrível hoje ao pesquisar na internet as semelhanças da personagem e da Carolina Beatriz Angêlo.Se existem coincidências, ou não esta é uma delas.

Todos os dias ela me surpeende com coisas que nunca vi em qualquer lugar e fico o tempo todo maravilhada com as suas criações fabulosas.

Obrigada Angelika por tudo que trazes para o mundo da Kukla e para Portugal....só precisamos de uma porta para "entrar"...

Fernando Pessoa

Fernando Pessoa

A kukla  criou uma ilustração que é idêntico ao nosso poeta quando era ainda criança e "convidou-o" a fazer parte do nosso mundo mágico, pois Pessoa "viaja" o tempo todo  com os seus livros e a sua poesia pelo nosso planeta
..a Kukla também quer dar uma mensagem a todos os portugueses e aos que nos "visitam"....

  

In English

The kukla created an illustration that identifies our poet Fernando Pessoa when still a child and "asked him" to be part of our magical world, because people "travel" all the time with his books and his poetry for our planet
Kukla .. also want to give a message to all the Portuguese and that the "visit "....